1
00:00:09,092 --> 00:00:11,510
पहले कैलिफ़ोर्निया पर...

2
00:00:11,845 --> 00:00:13,470
बेहतर होगा कि यह हस्तक्षेप न हो।

3
00:00:13,930 --> 00:00:15,264
आपको अपने नितम्ब को पुनर्वास के लिए लाना होगा।

4
00:00:15,432 --> 00:00:17,599
तुम यहां क्यों हो?
आप हमारा सारा समय क्यों बर्बाद कर रहे हैं?

5
00:00:17,851 --> 00:00:19,351
खैर, शायद तुम सिर्फ एक गधे हो।

6
00:00:19,602 --> 00:00:21,687
आपके मित्र चार्ली ने कहा
तुमने अपना मूत्र पिया.

7
00:00:21,771 --> 00:00:23,022
हैंक मूडी.

8
00:00:23,440 --> 00:00:24,606
क्या वह एटिकस फ़ेच है?

9
00:00:24,691 --> 00:00:26,608
आइए एक अद्भुत उत्कृष्ट कृति बनाएं।

10
00:00:26,776 --> 00:00:27,985
आप क्या कहते हैं?

11
00:00:30,488 --> 00:00:31,530
क्या आप अभी ऊँचे हैं?

12
00:00:32,991 --> 00:00:35,701
यह इतना अविश्वसनीय अवसर था,
मैं चूकना नहीं चाहता था.

13
00:00:35,785 --> 00:00:37,786
- आप कब शुरू कर सकते हैं?
- मेरे पास काम है?

14
00:00:37,871 --> 00:00:39,538
आप वास्तविक दुनिया में क्या करते हैं?

15
00:00:39,706 --> 00:00:40,956
मैं विश्व भ्रमण करता हूँ।

16
00:00:41,041 --> 00:00:42,374
संगीतकारों की संगति में.

17
00:00:42,542 --> 00:00:44,334
- आप एक ग्रुपी हैं।
- मुझे म्यूज़ पसंद है।

18
00:00:44,461 --> 00:00:48,547
मैं सबसे प्रतिभाशाली व्यक्ति के साथ जागा
गिटार वादक, लेकिन वह मर चुका था।

19
00:00:48,715 --> 00:00:49,798
क्या आप ऊँचा उठना चाहते हैं?

20
00:01:02,562 --> 00:01:04,646
देखो, क्या मैं हार सकता हूँ?
कुछ पाउंड?

21
00:01:04,731 --> 00:01:06,315
ज़रूर, मैं बड़ा लड़का हूँ, मैं समझ गया।

22
00:01:06,399 --> 00:01:09,318
लेकिन खाने की लत?
यह बिल्कुल समलैंगिक बकवास है।

23
00:01:09,903 --> 00:01:11,653
समलैंगिक व्यक्ति।
मेरा मतलब है, कोई अपराध नहीं, लेकिन यह समलैंगिक है।

24
00:01:12,030 --> 00:01:13,238
मैं खाता हूं क्योंकि मुझे इसका स्वाद पसंद है।

25
00:01:13,364 --> 00:01:16,033
देखो, अगर मुझे स्वाद पसंद नहीं आया
इसमें से, मैं इसे नहीं खाऊंगा।

26
00:01:16,159 --> 00:01:17,993
तुम्हें पता है मैं किस बारे में बात कर रहा हूँ,
जानेमन, ठीक है?

27
00:01:18,870 --> 00:01:20,746
लेकिन कोई यात्रा नहीं थी
आपातकालीन कक्ष में

28
00:01:20,830 --> 00:01:22,748
तुम्हें यहाँ क्या लाया?
सीने में तेज़ दर्द?

29
00:01:22,832 --> 00:01:23,874
- बकवास।
- बकवास।

30
00:01:24,000 --> 00:01:25,584
वह एक पैनिक अटैक था,
दिल का दौरा नहीं.

31
00:01:25,668 --> 00:01:28,545
यह एक पैनिक अटैक था
उस तीखी आवाज द्वारा लाया गया

32
00:01:28,671 --> 00:01:29,838
मेरी उस चोदू माँ की.

33
00:01:30,340 --> 00:01:32,091
"तुम बहुत मोटे हो, टेडी।
तुम मरने वाले हो.

34
00:01:32,175 --> 00:01:34,176
"तुम बहुत मोटे हो
कुछ भी करने के लिए, टेडी।

35
00:01:34,219 --> 00:01:35,844
“तुम बहुत मोटे हो
स्नो ब्लोअर चलाने के लिए।"

36
00:01:36,179 --> 00:01:38,347
उसे चोदो. वह कारण है
मैं यहाँ हूँ, आप समझे?

37
00:01:38,681 --> 00:01:41,016
उन्होंने मेरा ईकेजी लिया, ठीक है?

38
00:01:41,101 --> 00:01:42,518
मुझे एक किशोर का दिल मिल गया.

39
00:01:45,563 --> 00:01:47,189
एक रुग्ण रूप से मोटापे से ग्रस्त किशोर.

40
00:01:49,067 --> 00:01:52,236
चलो भी। इतना संवेदनशील मत बनो.

41
00:01:52,362 --> 00:01:54,863
आस्था? अभी समय क्या हो रहा है?

42
00:01:56,407 --> 00:02:00,202
यह वास्तविक होने का समय है। हमारे साथ बांटें।

43
00:02:01,287 --> 00:02:05,082
ख़ैर, जैसा कि आप में से बहुत से लोग जानते हैं,

44
00:02:06,042 --> 00:02:11,046
दूसरे दिन मैं एक आदमी के बगल में उठा
मैं चुदाई का बहुत शौकीन था,

45
00:02:11,089 --> 00:02:12,464
और वह मर चुका था.

46
00:02:14,634 --> 00:02:18,637
तो आँसू बह गए,
साले बहुत बकवास कर रहे थे,

47
00:02:18,972 --> 00:02:20,722
और मेरा होना बेकार है।

48
00:02:21,224 --> 00:02:22,558
और इसके कारण ड्रग्स और शराब का जन्म हुआ।

49
00:02:22,934 --> 00:02:25,602
नहीं वाकई में नहीं।

50
00:02:25,895 --> 00:02:27,729
काफी अच्छे संबंध रहे
नशीली दवाओं और शराब के साथ.

51
00:02:27,814 --> 00:02:30,065
हलेलूजाह! उपदेश दो, बहन.

52
00:02:30,150 --> 00:02:31,233
तुम्हें पता है मैं क्या सोचता हूँ, आस्था?

53
00:02:31,609 --> 00:02:33,443
मुझे लगता है तुम्हें जाने की जरूरत है
और इस आदमी को अलविदा कहो।

54
00:02:34,404 --> 00:02:37,322
बहुत देर हो गई।
जैसा कि हम बोल रहे हैं, अंतिम संस्कार हो रहा है।

55
00:02:37,574 --> 00:02:38,740
अच्छा, तो तुम्हें वहाँ होना चाहिए।

56
00:02:38,950 --> 00:02:42,744
यह काफी गंभीर बात होगी
ग्रुपी शिष्टाचार का उल्लंघन.

57
00:02:42,912 --> 00:02:44,580
खैर, अपने आप को ठीक नहीं कर रहे,

58
00:02:44,622 --> 00:02:46,582
यह एक गंभीर उल्लंघन है
मानव शिष्टाचार का.

59
00:02:46,791 --> 00:02:49,501
सत्य की बाइबिल, गेब।
अस्सलाम-अलैकुम, मेरे भाई।

60
00:02:53,006 --> 00:02:54,423
मुझे माफ़ करें।

61
00:02:54,507 --> 00:02:57,676
तुम्हें जाना चाहिए, आस्था।
अपना सम्मान अर्पित करें. अलविदा कहो.

62
00:02:57,844 --> 00:02:59,261
वजन,
यह आपकी छाती से ऊपर उठ जाएगा

63
00:02:59,345 --> 00:03:01,263
और तुम फिर से ऊंची उड़ान भरने में सक्षम हो जाओगे।

64
00:03:01,764 --> 00:03:03,849
यह सब ठीक है और अच्छा है,
यह वास्तव में है.

65
00:03:03,933 --> 00:03:08,437
लेकिन मैं वहां उपस्थित नहीं हो सकता
बिल्कुल अकेले.

66
00:03:08,771 --> 00:03:13,483
मेरा मतलब है, चूजा
जो अंतिम संस्कार में अकेले जाता है

67
00:03:13,610 --> 00:03:15,611
आमतौर पर एक ही है
जो मरे हुए आदमी को चोद रहा था.

68
00:03:15,778 --> 00:03:17,321
अरे, उत्तर हाँ है, प्रिये।

69
00:03:17,447 --> 00:03:19,656
मैं किसी भी समय आपकी डेट पर आऊंगा।
हालाँकि, बात यह है।

70
00:03:19,782 --> 00:03:21,450
क्या हम रुक सकते हैं
रास्ते में इन-एन-आउट बर्गर?

71
00:03:21,492 --> 00:03:22,993
मैं बहुत भूखा हूँ.

72
00:03:25,038 --> 00:03:26,455
- हांक?
- हाँ, गेबे?

73
00:03:26,497 --> 00:03:27,623
मेरा मानना ​​है कि आपको आस्था के साथ जाना चाहिए.

74
00:03:27,957 --> 00:03:29,124
हे भगवान!

75
00:03:29,334 --> 00:03:32,961
मैं पूरी तरह से इसे पसंद करूंगा,
लेकिन अंत्येष्टि मुझे एक तरह से परेशान कर देती है।

76
00:03:33,796 --> 00:03:35,005
खैर, मुझे लगता है यह होगा
आपके लिए एक अच्छी परीक्षा

77
00:03:35,131 --> 00:03:37,633
वास्तविक दुनिया में जाने के लिए,
देखें कि क्या आप शांत रह सकते हैं।

78
00:03:37,842 --> 00:03:39,468
मुझे समझ नहीं आता कि मैं ऐसा क्यों करूंगा।

79
00:03:39,844 --> 00:03:41,053
हाँ। खैर, मुझे लगता है कि आपको प्रयास करना चाहिए।

80
00:03:41,304 --> 00:03:42,304
मुझे सच बताओ, गेब।

81
00:03:42,388 --> 00:03:44,640
तुम बस मुझे अपने बालों से बाहर निकालना चाहते हो
आज के लिए, क्या यह सही है?

82
00:03:45,892 --> 00:03:48,227
- हाँ।
- वह बकवास ठंडा है।

83
00:03:48,645 --> 00:03:50,062
मैं बस कह रहा हूँ.

84
00:03:51,314 --> 00:03:52,814
भाड़ में जाओ लाठी.

85
00:03:52,857 --> 00:03:54,483
मुझे लगता है कि एक फील्ड ट्रिप अच्छी लगती है

86
00:03:54,525 --> 00:03:56,818
मेरे लिए कुछ अच्छा है
इसके बारे में बिल्कुल अभी। ठीक है।

87
00:03:57,153 --> 00:03:59,488
क्या मैं कुछ भी वापस ला सकता हूँ?
तुम्हारे लिए क्षतिग्रस्त कमीनों?

88
00:03:59,572 --> 00:04:03,158
कुछ कोक? कुछ हेरोइन?
कोई गुलाबी बिंदु?

89
00:04:03,201 --> 00:04:04,243
हाँ, यदि आप पिंक डॉट पर जाते हैं,

90
00:04:04,327 --> 00:04:05,827
मेरे लिए कुछ बोनबोन ले आओ
या एक दोहरा कुत्ता, या कुछ और।

91
00:04:06,162 --> 00:04:09,331
और मुझे मत छेड़ो, सुंदर लड़के।
मैं तुम्हें बाहर निकाल दूँगा, ठीक है?

92
00:05:06,306 --> 00:05:07,597
कुछ नहीं।

93
00:05:07,849 --> 00:05:13,312
आदमी-पर-आदमी सेक्स दिलचस्प है,
हाँ, लेकिन उत्तेजित करने वाला नहीं।

94
00:05:13,604 --> 00:05:15,272
यह बहुत दिलचस्प है.

95
00:05:21,362 --> 00:05:24,156
यह...यह ठीक है, चार्ली।

96
00:05:24,282 --> 00:05:26,533
ये तो होना ही था
देर-सबेर, दोस्त।

97
00:05:26,617 --> 00:05:30,746
यह ठीक है, मैं आपका समर्थन करता हूं।
दरअसल, मुझे तुम पर गर्व है.

98
00:05:30,830 --> 00:05:34,666
नहीं, हैंक, नहीं! मैं तो बस...
मैं खुद को परख रहा था,

99
00:05:34,751 --> 00:05:37,711
क्योंकि मैं अचार में हूँ, हैंक।
यह एक बड़ा, समलैंगिक अचार है.

100
00:05:37,795 --> 00:05:40,005
मुझे यकीन है कि यह है, मेरा गंजा ब्रोमोसेक्सुअल,

101
00:05:40,089 --> 00:05:42,591
और मैं आपका समर्थन करता हूं
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितने लोगों को जोतते हैं।

102
00:05:42,675 --> 00:05:43,717
मुझे बस एक सूट लेना है।

103
00:05:43,843 --> 00:05:46,553
- आप पुनर्वास के बाहर क्या कर रहे हैं?
- मुझे एक अंतिम संस्कार मिला।

104
00:05:46,679 --> 00:05:48,180
क्या? कौन मरा?

105
00:05:48,348 --> 00:05:49,389
एक लड़का जिसे मैं देख रहा था.

106
00:05:49,474 --> 00:05:51,099
आस्था, चार्ली. चार्ली, आस्था.

107
00:05:51,184 --> 00:05:52,559
चार्ली मेरा गंजा, समलैंगिक एजेंट है।

108
00:05:52,810 --> 00:05:56,021
आपसे मिलकर अच्छा लगा, विश्वास।
मुझे आपकी हानि के लिए सचमुच खेद है।

109
00:05:56,105 --> 00:05:58,315
मै समलैंगिक नही हूँ।
क्या मैं कुछ कर सकता हूं?

110
00:05:58,483 --> 00:06:01,193
नहीं, धन्यवाद, चार्ली।
वह बहुत प्यारा है।

111
00:06:01,319 --> 00:06:02,778
वे जो कहते हैं वह सच है।

112
00:06:02,945 --> 00:06:04,154
समलैंगिक पुरुष अधिक संवेदनशील होते हैं।

113
00:06:04,447 --> 00:06:05,947
पोर्शे की भी जरूरत पड़ेगी।

114
00:06:06,032 --> 00:06:07,824
लेकिन आज मेरी एक बड़ी, समलैंगिक बैठक है।

115
00:06:07,950 --> 00:06:10,744
मैं अंतिम संस्कार के ट्रम्प पर विश्वास करता हूं
बड़ी, समलैंगिक हॉलीवुड मीटिंग।

116
00:06:10,870 --> 00:06:13,413
- क्या आपको नहीं लगता?
- मेरा मानना ​​है कि यह इस बात पर निर्भर करता है कि अंतिम संस्कार किसका है।

117
00:06:13,539 --> 00:06:14,581
मृत रॉक स्टार.

118
00:06:15,333 --> 00:06:17,376
ठीक है, हाँ. क्षमा मांगना। कार ले।

119
00:06:17,585 --> 00:06:18,627
धन्यवाद, चार्ली.

120
00:06:18,711 --> 00:06:21,713
अब आप अपने समलैंगिक पोर्न पर वापस आ सकते हैं।

121
00:06:42,068 --> 00:06:43,151
- अरे।
- अरे।

122
00:06:43,236 --> 00:06:44,361
क्या क्रुल आसपास है?

123
00:06:44,612 --> 00:06:46,696
कि निर्भर करता है। क्या आप सूची में हैं?

124
00:06:46,989 --> 00:06:48,698
निश्चित रूप से नहीं, मेरे अच्छे सर।

125
00:06:48,825 --> 00:06:51,326
लेकिन टूर मैनेजर क्रुल,
यहीं आसपास कहीं होना चाहिए.

126
00:06:51,411 --> 00:06:53,745
- वह मेरे लिए प्रतिज्ञा करेगा.
- ज़रूर ज़रूर।

127
00:06:54,080 --> 00:06:55,539
लेकिन शायद मैं आपकी गारंटी ले सकता हूँ।

128
00:06:55,957 --> 00:06:58,750
शायद हम यह पूरी चीज़ बना सकते हैं
हम दोनों के लिए फायदेमंद.

129
00:06:58,835 --> 00:07:01,628
मेरा मतलब है, मैं इसे अंदर लाना चाहता हूँ,
आप अंदर चाहते हैं

130
00:07:01,754 --> 00:07:03,130
आप इसे कितना बुरा चाहते हैं? मुझसे बात करो।

131
00:07:03,339 --> 00:07:05,924
वास्तव में छोकरे? किसी अंतिम संस्कार में?
तुम्हें शर्म नहीं आती?

132
00:07:06,968 --> 00:07:08,969
क्या, हम जाने वाले हैं?
एक समाधि के पत्थर के पीछे?

133
00:07:09,053 --> 00:07:10,470
क्या आप इस बकवास आदमी पर विश्वास करते हैं?

134
00:07:10,555 --> 00:07:12,389
मैं उसका लंड नहीं चूसने वाली
तुम्हें वहां पहुंचाने के लिए.

135
00:07:12,557 --> 00:07:14,766
जब तक आप इसे आज़मा न लें, इसे खटखटाएं नहीं।
मुखमैथुन बहुत सारे दरवाजे खोलता है।

136
00:07:15,101 --> 00:07:16,268
- कुतिया.
- ठीक है, तुम्हें पता है क्या?

137
00:07:16,477 --> 00:07:18,562
इसे आगे बढ़ाओ, ग्रुपी,
और उसे अपने साथ ले जाओ.

138
00:07:18,646 --> 00:07:20,230
आप अपनी जीभ पर ध्यान दें,
तुम गंदे आदमी हो।

139
00:07:20,773 --> 00:07:23,608
यह आस्था है. ठीक है?

140
00:07:23,734 --> 00:07:25,902
देखिये
और लौकिक महत्व को समझें

141
00:07:26,446 --> 00:07:28,196
इस प्यारी, युवा महिला की.

142
00:07:28,531 --> 00:07:30,574
उसके बिना,
कोई रॉक एंड रोल नहीं होगा.

143
00:07:30,700 --> 00:07:33,076
उसे ले लो? समझ गया?

144
00:07:33,286 --> 00:07:35,704
अच्छा। अब भाड़ में जाओ, फैटी।

145
00:07:36,414 --> 00:07:38,206
क्रुल, यहाँ आओ।

146
00:07:38,458 --> 00:07:40,667
- धन्यवाद, आप सर्वश्रेष्ठ हैं।
-तुम्हारे लिए कुछ भी, प्रिये।

147
00:07:41,335 --> 00:07:42,377
नागरिक कौन है?

148
00:07:42,712 --> 00:07:45,380
हांक. क्रुल, हैंक.

149
00:07:45,465 --> 00:07:49,009
क्रुल. सही पर। आपसे मिलकर अच्छा लगा।

150
00:07:49,343 --> 00:07:51,094
एक मृत रॉक स्टार,

151
00:07:51,220 --> 00:07:53,096
अब हम गीज़र्स को डेट कर रहे हैं
असली दुनिया से?

152
00:07:53,181 --> 00:07:55,140
क्या वह वैसा दिखता है
वह असली दुनिया से है?

153
00:07:55,224 --> 00:07:58,018
और क्या मैं ऐसा दिखता हूं जैसे मैं डेट कर रहा हूं?
वह एक दोस्त है.

154
00:07:58,227 --> 00:07:59,394
फ़्रेनेमी, सचमुच।

155
00:07:59,520 --> 00:08:00,729
हाँ।

156
00:08:00,855 --> 00:08:02,981
तुम यहाँ क्या कर रहे हो, प्रिये?
तुम अच्छा नहीं खेल रहे हो.

157
00:08:03,065 --> 00:08:04,399
मैं सिर्फ श्रद्धांजलि अर्पित करने आया हूं।'

158
00:08:04,525 --> 00:08:08,153
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, बेब, मैं सचमुच करता हूँ।
लेकिन आप जानते हैं की मेरा क्या अर्थ है?

159
00:08:08,279 --> 00:08:10,489
आपका यहाँ होना अनुचित है।
यह उसकी बुढ़िया है.

160
00:08:10,823 --> 00:08:12,324
चलो, क्रल, मैं अंदर और बाहर होता रहूंगा।

161
00:08:12,408 --> 00:08:16,161
कोई बंदरबांट नहीं, मैं वादा करता हूँ।
कृपया, मुझसे भीख न मांगें.

162
00:08:16,287 --> 00:08:18,622
- आपका वादा।
- स्काउट का सम्मान.

163
00:08:23,878 --> 00:08:26,755
- ठीक है। क्रुलर, आ रहा है।
- तुम नहीं, दोस्त। तुम नहीं दोस्त.

164
00:08:26,839 --> 00:08:29,799
- ठीक है, प्लस वन नहीं।
- शुभ रात्रि। शुभ रात्रि।

165
00:08:42,563 --> 00:08:44,481
नमस्ते नमस्ते।

166
00:08:45,233 --> 00:08:46,858
सिर पर चुंबन.

167
00:08:47,360 --> 00:08:49,027
कहना होगा, चार्ली,
मुझे नहीं पता कि मैं कैसा महसूस करता हूं

168
00:08:49,111 --> 00:08:51,488
मेरे नये एजेंट के बारे में
एक कैब में दिखाई दे रहा है.

169
00:08:51,781 --> 00:08:54,282
खेद खेद।
पोर्शे दुकान में है.

170
00:08:54,492 --> 00:08:57,035
चिंता मत करो, रोबी,
चार्ली को बड़ी वेतन वृद्धि मिलने वाली है।

171
00:08:57,119 --> 00:08:58,245
वह दूसरी कार खरीदने में सक्षम होगा।

172
00:08:58,371 --> 00:09:00,497
- मुझे वेतन वृद्धि मिल रही है?
- तुम शर्त लगा लो दोस्त।

173
00:09:00,665 --> 00:09:03,500
साझेदारों ने इस बारे में बात की।
आप जगह-जगह जा रहे हैं, डोरोथी।

174
00:09:04,460 --> 00:09:05,544
चार्ली, मुझे आपके लिए एक प्रश्न मिला है।

175
00:09:05,795 --> 00:09:06,836
हाँ, वह क्या है?

176
00:09:07,046 --> 00:09:08,547
आज तुमने कितने लंड चूसे?

177
00:09:12,009 --> 00:09:15,303
दुख की बात है, यह रहा है
अब तक का डिक-मुक्त दिन।

178
00:09:15,846 --> 00:09:18,974
चार्ली. ऐसा होना ज़रूरी नहीं है.

179
00:09:19,058 --> 00:09:22,018
- क्या आपने ग्रिंडर आज़माया है?
- मुझे विश्वास नहीं होता कि मेरे पास है।

180
00:09:23,437 --> 00:09:24,729
तुम्हें पता होगा.

181
00:09:24,814 --> 00:09:27,065
यह एक ऐप है। यहाँ, मुझे अपना फ़ोन दो।

182
00:09:27,149 --> 00:09:30,277
यह अद्भुत है, चार्ली।
यह आपके जीपीएस का उपयोग करता है.

183
00:09:30,361 --> 00:09:32,487
आप कहीं भी हों, आपको कोई लड़का मिल सकता है
जो चोदने के लिए तैयार है.

184
00:09:32,989 --> 00:09:36,616
बहुत खूब। स्टीव जॉब्स. आदर करना।

185
00:09:36,742 --> 00:09:40,120
तुम वहाँ जाओ। तुम सब सेट हो।
आप गंजे भालू हैं।

186
00:09:42,206 --> 00:09:45,208
महान। ठीक है, रोबी।

187
00:09:45,418 --> 00:09:48,753
आप स्वच्छ हैं, आप शांत हैं।
चलिए आपको खेल में वापस लाते हैं।

188
00:09:48,879 --> 00:09:52,299
आइये याद दिलाते हैं इस शहर को
आप वास्तव में कितने अच्छे हैं।

189
00:09:52,425 --> 00:09:53,883
ठीक है, मुझे यहां तीन स्क्रिप्ट मिलीं।

190
00:09:53,968 --> 00:09:56,511
उनमें से कोई एक
हत्यारा कदम होगा.

191
00:09:56,637 --> 00:10:00,390
यह क्रूज़िंग का रीमेक है।

192
00:10:01,767 --> 00:10:03,727
यह एक दिलचस्प विचार है.

193
00:10:03,853 --> 00:10:06,229
यह एक बेहद हॉट विचार है,
यह जो है वही है.

194
00:10:06,314 --> 00:10:08,440
स्क्रिप्ट ने मुझे बहुत परेशान किया।

195
00:10:09,233 --> 00:10:10,650
मैं भी।

196
00:10:13,154 --> 00:10:15,488
तुम वहाँ जाओ।
दिन का आपका पहला लंड.

197
00:10:17,658 --> 00:10:20,493
- क्या?
- इसका लाभ उठाएं। तुम इसके लायक हो।

198
00:10:22,288 --> 00:10:24,623
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, नहीं।
मैं अच्छा हूँ, मैं अच्छा हूँ.

199
00:10:24,707 --> 00:10:27,417
हाँ। देखो,
मैं आज सुबह ही बाहर निकला हूं।

200
00:10:27,543 --> 00:10:29,336
हाँ, मुझे ले जाना चाहिए
ठीक दोपहर के भोजन के दौरान.

201
00:10:29,795 --> 00:10:32,213
चार्ली, क्या तुम मारपीट करना पसंद करोगे?

202
00:10:32,340 --> 00:10:34,591
या अपना लंड चुसवाओ
21 साल के एक लड़के द्वारा

203
00:10:34,675 --> 00:10:36,885
जो अभी संकट से बाहर निकला?

204
00:10:39,347 --> 00:10:43,058
- तुम्हारी बात सही है।
- चार्ली, मैं ज़ोर देता हूँ।

205
00:10:43,809 --> 00:10:45,852
ग्राहक जोर देकर कहता है, चार्ली।

206
00:10:46,354 --> 00:10:49,022
अब जाकर अपना लंड चुसवाओ
किसी अजनबी द्वारा.

207
00:11:09,210 --> 00:11:10,418
तुम्हारी याद आती है, ब्रोहेम।

208
00:11:10,628 --> 00:11:13,546
मुझे ऐसा महसूस हुआ कि यह इस प्रकार का है
शिंदिग की आप खुदाई करेंगे, क्या आप जानते हैं?

209
00:11:17,134 --> 00:11:18,885
हाउडी.

210
00:11:19,178 --> 00:11:22,931
हाउडी, अपने आप। मैं विधवा हूँ.

211
00:11:23,974 --> 00:11:27,227
गंदगी. मेरी संवेदनाएं और भी बहुत कुछ।
मैं हैंक हूं.

212
00:11:27,353 --> 00:11:29,145
आप मेरे पति को कैसे जानते हैं?

213
00:11:29,271 --> 00:11:31,272
मैंने नहीं किया. मैंने नहीं किया.
मैं यहां एक दोस्त के साथ हूं

214
00:11:31,399 --> 00:11:33,274
और मैं एक अन्य मित्र के साथ दौरा कर रहा हूं।

215
00:11:33,359 --> 00:11:35,193
तुम्हें पता है क्या
अजीब बात है, फ्रैंक?

216
00:11:35,277 --> 00:11:36,444
हांक.

217
00:11:36,529 --> 00:11:38,863
मेरे पति मर गये हैं और मैं सुन्न हो गयी हूँ।

218
00:11:39,115 --> 00:11:41,157
- यह इतना अजीब नहीं है.
- मैं बस कुछ महसूस करना चाहता हूं।

219
00:11:41,242 --> 00:11:43,451
- कोई भावना.
- हाँ, आप जानते हैं, यह समझ में आता है।

220
00:11:43,536 --> 00:11:45,161
मैं गुजर रहा हूँ
अभी एक ऐसी ही बात है.

221
00:11:45,246 --> 00:11:47,455
- मैं पूरी तरह समझता हूं।
- चुप रहो!

222
00:11:49,500 --> 00:11:51,209
आप करेंगे.

223
00:11:53,379 --> 00:11:56,339
- क्या आपके पास कुछ मिनट हैं, फ्रैंक?
- अच्छा...

224
00:11:56,424 --> 00:11:59,467
क्योंकि मुझे वास्तव में आपका नॉब पकड़ना अच्छा लगेगा।

225
00:12:00,636 --> 00:12:03,847
खैर, आपकी जरूरत के समय में कुछ भी।
चलो भी।

226
00:12:09,353 --> 00:12:11,855
यह देखो। नमस्ते।

227
00:12:13,482 --> 00:12:14,858
शानदार।

228
00:12:14,942 --> 00:12:15,984
अरे।

229
00:12:16,944 --> 00:12:19,487
अरे, क्या आप...

230
00:12:19,572 --> 00:12:21,573
क्या आप हमें यहां कुछ मिनट दे सकते हैं?

231
00:12:22,032 --> 00:12:24,117
- क्या बकवास है, यार?
- क्या आप मुझे कुछ मिनट दे सकते हैं?

232
00:12:24,243 --> 00:12:26,077
- ठीक है, यह आपकी भी फ़ील्ड यात्रा है।
- यहाँ आओ।

233
00:12:26,162 --> 00:12:27,620
इधर आओ, इधर आओ.

234
00:12:28,372 --> 00:12:30,331
आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा.

235
00:12:30,416 --> 00:12:31,958
आपसे मिल कर अच्छा लगा। शानदार।

236
00:12:32,042 --> 00:12:33,126
और मुझे आपकी हानि के लिए बहुत खेद है।

237
00:12:33,544 --> 00:12:36,045
मुझे उतना खेद नहीं है, मेरे प्रिय।

238
00:12:36,172 --> 00:12:40,091
जाहिर है,
उसे भी उतना खेद नहीं है जितना मुझे है।

239
00:12:40,468 --> 00:12:42,385
आप।

240
00:12:44,138 --> 00:12:46,347
- मुझे?
- ऐसा दिखता है कि आप परिचित हैं।

241
00:12:47,975 --> 00:12:51,394
- मुझे विश्वास नहीं होता कि हम मिले हैं।
- मुझे विश्वास नहीं है कि हमारे पास है।

242
00:12:51,854 --> 00:12:53,813
आप उसके साथ सड़क पर थे,
क्या आप नहीं थे?

243
00:12:54,231 --> 00:12:56,399
आपका मतलब प्रकाश व्यवस्था में बिग डेव से है?

244
00:12:56,567 --> 00:12:59,068
हाँ, ठीक है, आप जानते हैं, बिंगो स्टार।

245
00:12:59,278 --> 00:13:00,695
मुझे एक विराम दें।

246
00:13:00,905 --> 00:13:02,572
तुम बहुत ज्यादा हॉट हो
प्रकाश व्यवस्था वाले के लिए.

247
00:13:02,865 --> 00:13:05,700
- अच्छा आपको धन्यवाद।
- नहीं, मुझे तुम्हारी याद आती है।

248
00:13:05,993 --> 00:13:09,412
मुझे याद है, रिकॉर्ड कंपनी
किसी तरह की पार्टी दी.

249
00:13:09,872 --> 00:13:13,249
क्या यह ग्रीनविल था?
शायद, मुझे याद नहीं.

250
00:13:13,334 --> 00:13:15,502
लेकिन आप इधर-उधर घूम रहे थे।

251
00:13:15,586 --> 00:13:18,046
वहाँ पूरी तरह से था
बहुत अधिक आँख से संपर्क करना

252
00:13:18,130 --> 00:13:19,547
आप दोनों के बीच.

253
00:13:19,632 --> 00:13:22,050
सुनो, महिला, मैं वास्तव में नहीं जानता
आप किस बारे में बात कर रहे हैं.

254
00:13:22,384 --> 00:13:26,638
वह मुझे कभी नहीं छोड़ने वाला था,
तुम्हें पता है. कभी।

255
00:13:28,265 --> 00:13:29,641
नहीं जा रहा था
या तो अपने बारे में एक गीत लिखें।

256
00:13:30,017 --> 00:13:34,145
क्या उसने तुमसे यही कहा था?
कि उसने आपके बारे में एक गीत लिखा है?

257
00:13:35,231 --> 00:13:36,981
कितना प्यारा!

258
00:13:37,107 --> 00:13:40,026
वह गाथागीत किसका था?
उसका आखिरी रिकॉर्ड, फ्रैंक? मेरी सहायता करो।

259
00:13:40,152 --> 00:13:43,279
- मैंने कभी नहीं सुना...
- यह क्या था? आस्था?

260
00:13:44,031 --> 00:13:47,617
मुझे यकीन है कि आपको लगता है कि यह गाना है
आपके बारे में, है ना?

261
00:13:47,785 --> 00:13:48,952
मुझे लगता है कि मैं इतना ही व्यर्थ हूं।

262
00:13:49,829 --> 00:13:51,704
आस्था।

263
00:13:52,790 --> 00:13:53,915
लड़का।

264
00:13:54,458 --> 00:13:57,377
सुनो, बस इतना ही
बस रॉक एंड रोल, है ना?

265
00:13:57,795 --> 00:14:01,923
तुम्हें लगता है कि मैं बकवास करता हूँ
उसकी सभी सड़क वेश्याओं के बारे में?

266
00:14:02,049 --> 00:14:04,050
मैं वही हूं जिसके लिए वह घर आया था।

267
00:14:04,134 --> 00:14:05,176
मुझे लगा कि उन्हें समझ है.

268
00:14:06,053 --> 00:14:07,136
क्षमा करें, मैं बस...

269
00:14:07,221 --> 00:14:09,806
हो सकता है कि मैं नन न होऊं, लेकिन मैं वेश्या भी नहीं हूं।

270
00:14:10,057 --> 00:14:12,684
अपने आप से यही कहते रहो, प्रिये।

271
00:14:13,310 --> 00:14:17,522
और वैसे,
हमारे बुलडॉग का नाम आस्था है।

272
00:14:19,733 --> 00:14:20,775
लानत है।

273
00:14:20,985 --> 00:14:23,570
सभी बातों पर विचार किया गया,
यह बहुत बुरा हो सकता था।

274
00:14:23,696 --> 00:14:25,029
लानत है!

275
00:14:25,322 --> 00:14:28,658
भगवान, आप जानते हैं, आखिरी बात
मैं उसे परेशान करना चाहता था, और...

276
00:14:28,742 --> 00:14:29,784
मुझे मालूम है.

277
00:14:29,869 --> 00:14:32,120
बस उसे देख रहा हूँ
सब कुछ इस तरह रखा गया है,

278
00:14:32,204 --> 00:14:34,747
यह बहुत ज़्यादा है, तुम्हें पता है?

279
00:14:35,332 --> 00:14:37,166
यहाँ तक कि उसने अपने गले में हार भी पहन रखा था।

280
00:14:38,085 --> 00:14:39,836
उसका क्रॉस.

281
00:14:40,713 --> 00:14:43,631
यह मेरा पसंदीदा था, और वह यह जानता था।

282
00:14:45,050 --> 00:14:47,135
उसने यह मुझे दे दिया
मरने से एक रात पहले.

283
00:14:47,428 --> 00:14:49,679
मैं वहां से भाग गया, लेकिन नहीं निकला
इसे अपने साथ ले जाने के बारे में भी सोचो,

284
00:14:49,763 --> 00:14:50,805
और अब यह हमेशा के लिए चला गया है.

285
00:14:51,098 --> 00:14:53,474
यही समस्या है
इस खुले ताबूत के साथ।

286
00:14:53,559 --> 00:14:55,560
किस ब्रह्मांड में देख रहा है
एक मृत व्यक्ति अच्छी बात है?

287
00:14:55,811 --> 00:14:57,854
बकवास है.

288
00:14:59,565 --> 00:15:00,982
चलो, अभी यहाँ से निकलें।

289
00:15:01,483 --> 00:15:02,650
वास्तव में पुनर्वास पर वापस जाएँ?

290
00:15:02,985 --> 00:15:08,031
नहीं, मुझे ड्रिंक चाहिए, शायद 10।
फिर वापस पुनर्वास के लिए.

291
00:15:08,198 --> 00:15:09,908
रुको, रुको, रुको।

292
00:15:12,870 --> 00:15:15,747
- आप क्या कर रहे हो?
- मुझे यकीन है, कुछ मूर्खतापूर्ण है।

293
00:15:16,498 --> 00:15:18,791
अगर मैं 10 मिनट में वापस नहीं आया,
मुझे ढूंढने के लिए किसी को उड़ा दो।

294
00:15:26,592 --> 00:15:30,345
ठीक है, गंजा भालू। आओ इसे करें।

295
00:15:30,638 --> 00:15:32,430
थोड़ी देर रूकें। थोड़ी देर रूकें।
थोड़ी देर रूकें।

296
00:15:32,514 --> 00:15:34,474
मुझे कबूल करना है।

297
00:15:35,309 --> 00:15:37,018
मैं वास्तव में समलैंगिक व्यक्ति नहीं हूं.

298
00:15:39,605 --> 00:15:42,357
तो क्या आप इसे सीधे खेलना चाहते हैं?
वह आपका खेल है?

299
00:15:42,441 --> 00:15:44,567
जो भी लड़का,
मैं तो बस अपना लंड चुसवाना चाहता हूँ.

300
00:15:44,735 --> 00:15:48,655
जैसा आपको करना चाहिए. मैं पूरी तरह से समझता हूँ,
और आप हकदार हैं.

301
00:15:48,739 --> 00:15:54,285
मैं समलैंगिक समर्थक हूं. मैं कामुकता का समर्थक हूं
किसी भी रूप में. कोई भी रूप.

302
00:15:54,370 --> 00:15:58,456
और मैं वास्तव में सम्मान और प्रशंसा करता हूं
जिस तरह से आप लोग टेक्नोलॉजी का इस्तेमाल कर रहे हैं

303
00:15:58,540 --> 00:16:00,041
अपनी चट्टानों को हटाने के लिए
दिन के मध्य में.

304
00:16:00,459 --> 00:16:04,003
लेकिन मैं, मैं खुद समलैंगिक नहीं हूं।

305
00:16:04,171 --> 00:16:08,049
मैं तो बस... मैंने खुद को बीच में खड़ा कर लिया
एक बहुत बड़ी ग़लतफ़हमी का.

306
00:16:08,175 --> 00:16:09,759
विशाल।

307
00:16:09,969 --> 00:16:11,010
"गलतफहमी।"

308
00:16:11,637 --> 00:16:12,720
ऐसा मत करो. हाँ।

309
00:16:12,805 --> 00:16:17,517
हाँ, मैं ऐसा ही करता हूँ
एक संभावित ग्राहक का नेतृत्व किया

310
00:16:17,601 --> 00:16:18,768
यह विश्वास करना कि मैं समलैंगिक था,

311
00:16:18,936 --> 00:16:21,813
क्योंकि यही तो है
वह एक एजेंट की तलाश में था।

312
00:16:21,939 --> 00:16:23,314
उसे एक गेजेंट चाहिए था.

313
00:16:23,482 --> 00:16:26,150
तो आप समलैंगिक होने का नाटक कर रहे हैं
करियर में उन्नति के लिए?

314
00:16:27,486 --> 00:16:29,278
यह सचमुच आपत्तिजनक है, दोस्त।

315
00:16:29,405 --> 00:16:30,947
रोबी मैक एक बहादुर आदमी है.

316
00:16:31,031 --> 00:16:32,532
वह पहले में से एक है
पूरी तरह से बाहर फिल्मी सितारे।

317
00:16:32,616 --> 00:16:35,868
मुझे पता है। वह अविश्वसनीय है.
एक वास्तविक पथप्रदर्शक.

318
00:16:37,496 --> 00:16:42,041
अगर मैं वहां से मार्च निकालूं तो क्या होगा?
और उससे कहा कि तुमने अभी मुझसे क्या कहा?

319
00:16:43,669 --> 00:16:45,294
यदि मैंने तुम्हें भुगतान न किया तो क्या होगा?

320
00:16:53,178 --> 00:16:58,599
मुझे माफ कर दो, पिता, क्योंकि मैं ऐसा करने वाला हूं
एक मरे हुए आदमी से कुछ बकवास निकालो।

321
00:17:12,531 --> 00:17:14,115
क्या बकवास है
क्या आपको लगता है कि आप कर रहे हैं?

322
00:17:15,576 --> 00:17:18,786
मैं सिर्फ सम्मान दे रहा हूं
एक गिरे हुए नायक के लिए.

323
00:17:19,038 --> 00:17:20,163
तुमने उसे चूमा.

324
00:17:20,289 --> 00:17:23,416
हाँ, मैं भावनाओं से अभिभूत हो गया था।

325
00:17:23,542 --> 00:17:26,127
वह मेरा सबसे अच्छा दोस्त था।
बचपन का साथी.

326
00:17:26,211 --> 00:17:28,087
अगर कोई लिप्स लगाने जा रहा है
उस पर, यह मुझे होना चाहिए,

327
00:17:28,881 --> 00:17:29,922
या उसकी पत्नी.

328
00:17:30,007 --> 00:17:32,508
हाँ, आप सही हैं,
यह एक ग़लत आकलन था.

329
00:17:32,593 --> 00:17:34,260
एक सेकंड रुको।

330
00:17:34,720 --> 00:17:37,472
तुम वह निर्लज्ज चोदू हो जो
मेरे बच्चे को पूरी तरह से फेंक दिया गया

331
00:17:37,556 --> 00:17:39,474
और मेरी कोकीन बर्बाद कर दी। लेखक.

332
00:17:39,725 --> 00:17:41,726
कौन मेरा फैन नहीं है.

333
00:17:41,894 --> 00:17:43,019
तुम यहाँ क्या बकवास कर रहे हो?

334
00:17:43,187 --> 00:17:45,354
मै तुम्हारा बड़ा प्रशंसक हूँ। का बड़ा प्रशंसक...

335
00:17:45,439 --> 00:17:47,023
तो आप उसके प्रशंसक हैं,
लेकिन मेरा नहीं?

336
00:17:47,107 --> 00:17:49,150
वह एक शानदार चोदू है
गिटार वादक.

337
00:17:49,234 --> 00:17:51,235
और मैं प्रतिभाशाली नहीं हूँ
मेरे अपने संबंध में?

338
00:17:51,361 --> 00:17:53,821
क्या तुम्हें अंदाज़ा है कि कितना कठिन है
क्या यह एक अग्रणी व्यक्ति होना है?

339
00:17:53,906 --> 00:17:55,239
मुझ पर जो दबाव है

340
00:17:55,365 --> 00:17:58,367
लाखों लोगों का मनोरंजन करने के लिए
श्रमिक वर्ग के नागरिकों का

341
00:17:58,452 --> 00:18:02,121
और लगातार खुद को नया रूप देता हूं
और मेरी सुंदरता बनाए रखें...

342
00:18:02,206 --> 00:18:04,874
- सब कुछ ठीक है?
- हाँ, यह आड़ू जैसा है। यह आड़ू है.

343
00:18:04,958 --> 00:18:08,586
यह घमंडी कम्बख्त कामुक
हमारे मृत मित्र को परेशान करने की कोशिश कर रहा है।

344
00:18:08,670 --> 00:18:09,796
शायद हमें उसे परेशान करना चाहिए.

345
00:18:09,963 --> 00:18:11,547
नहीं, मैं किसी के बारे में नहीं सोचता
किसी को भी परेशान करना चाहिए.

346
00:18:11,632 --> 00:18:12,924
लड़कों, यह सचमुच मेरी गलती है।

347
00:18:13,008 --> 00:18:15,218
वह बस कोशिश कर रहा था
मेरा हार वापस पाने के लिए.

348
00:18:15,427 --> 00:18:17,053
तुम एक मरे हुए आदमी से चोरी कर रहे हो?

349
00:18:17,304 --> 00:18:18,596
- नहीं...
- तकनीकी रूप से, हाँ...

350
00:18:18,680 --> 00:18:20,598
टोनी ने इसे मुझे दिया, ठीक है?

351
00:18:20,724 --> 00:18:22,141
यह एकमात्र चीज़ है जो उसने मुझे दी है।

352
00:18:22,267 --> 00:18:24,477
विश्वास, तुम्हें सड़क पर उतरने की जरूरत है, प्यार।

353
00:18:24,603 --> 00:18:29,440
- एक सेकंड रुको। ये आस्था है?
- हाँ।

354
00:18:29,525 --> 00:18:31,692
आपसे मिलकर खुशी हुई,
जानेमन.

355
00:18:31,777 --> 00:18:34,237
टोनी हर समय तुम्हारे बारे में बात करता था।

356
00:18:34,655 --> 00:18:38,699
उन्होंने कहा कि आपमें अद्भुत क्षमता है
उसमें से हत्यारी दरारें चूसने के लिए।

357
00:18:38,784 --> 00:18:42,745
यह क्या बकवास है
skanky skank अभी भी यहाँ कर रहा है?

358
00:18:42,955 --> 00:18:44,038
- मैं बस जा रहा था।
- ठीक है, हाँ।

359
00:18:44,123 --> 00:18:45,915
अच्छा! नहीं, वह रह सकता है.

360
00:18:46,083 --> 00:18:47,125
- देवियों, देवियों.
- वह रह सकता है.

361
00:18:47,209 --> 00:18:48,334
यह आप दोनों के लिए काफी बड़ा है।

362
00:18:48,418 --> 00:18:49,919
मुझे लगता है कि शायद उसे भी रुकना चाहिए।

363
00:18:50,003 --> 00:18:52,213
अगर वह रुकने की जिद करती है,

364
00:18:52,464 --> 00:18:55,800
फिर मैं उसे लात मारने पर जोर देता हूं
चोदू योनी में.

365
00:18:57,052 --> 00:18:58,261
चोदू योनी!

366
00:18:59,555 --> 00:19:01,722
मैं तुम्हें मार दूँगा! मैं तुम्हें मार दूँगा!

367
00:19:05,894 --> 00:19:07,562
नहीं! मेरे बाल!

368
00:19:07,688 --> 00:19:09,730
- इसे रोक! इसे रोक!
- नहीं!

369
00:19:09,940 --> 00:19:11,607
-चलो, अब समय हो गया है।
- नहीं!

370
00:19:11,775 --> 00:19:12,817
यह समय है।

371
00:19:13,610 --> 00:19:15,319
नमस्ते, लॉस एंजिल्स!

372
00:19:16,405 --> 00:19:19,115
यदि आप मुझे देख रहे हैं
इस घटिया होलोग्राफिक रूप में,

373
00:19:19,199 --> 00:19:20,449
इसका मतलब है कि मुझे मर जाना चाहिए,

374
00:19:20,576 --> 00:19:22,493
जो मेरे लिए बिल्कुल बेकार है,

375
00:19:22,578 --> 00:19:23,744
लेकिन मैं नहीं चाहता
आपमें से कोई भी अच्छा व्यक्ति

376
00:19:23,829 --> 00:19:27,081
मेरे लिए खेद महसूस हो रहा है.
मेरी जिंदगी बहुत अच्छी रही है।

377
00:19:27,457 --> 00:19:31,878
मैं बाहर आने के लिए आप सभी को धन्यवाद देना चाहता हूं
मेरे असामयिक निधन का जश्न मनाने के लिए.

378
00:19:32,462 --> 00:19:34,547
मैं तुम्हें इसके साथ छोड़ता हूं...

379
00:19:54,484 --> 00:19:55,526
वह वहीं है!

380
00:19:59,239 --> 00:20:01,991
यहाँ आओ बच्चा। यहाँ आओ।

381
00:20:02,576 --> 00:20:04,327
मुझे खेद है कि मैं ऐसी कुतिया थी।

382
00:20:04,453 --> 00:20:07,914
नहीं, भगवान, मुझे बहुत खेद है
मैंने तेरे पति से चुदाई की.

383
00:20:08,415 --> 00:20:09,457
अरे।

384
00:20:13,545 --> 00:20:17,381
- यह रॉक एंड रोल है, है ना?
- हां, हां।

385
00:20:19,509 --> 00:20:22,303
यह बकवास बात नहीं है, लेकिन मैं फिर भी
सचमुच अपना लेखन खोदो, यार।

386
00:20:22,471 --> 00:20:23,930
धन्यवाद।

387
00:20:25,098 --> 00:20:26,933
हाँ, धन्यवाद.

388
00:20:27,351 --> 00:20:29,560
आपको वास्तव में जांच करनी होगी
मेरी पहले की कुछ चीज़ें.

389
00:20:29,645 --> 00:20:31,562
वहाँ पर कुछ अच्छी चीज़ है।

390
00:20:31,772 --> 00:20:34,398
हर चीज़ से पहले
बहुत निखारा गया।

391
00:20:37,027 --> 00:20:38,194
बकवास प्रो उपकरण।

392
00:20:45,327 --> 00:20:47,453
वह मरा हुआ आदमी वहाँ
मेरा सबसे अच्छा दोस्त था.

393
00:20:49,039 --> 00:20:50,790
हम तब मिले जब हम पाँच साल के थे।

394
00:20:52,251 --> 00:20:55,086
हम घूमने जाते थे
उसकी माँ और पिताजी स्कूल के बाद हैं

395
00:20:55,170 --> 00:20:58,881
और उनकी प्रति घिस जाती है
मुख्य सड़क पर निर्वासन का।

396
00:20:59,549 --> 00:21:02,635
एक दिन उसने मुझे अपना लंड दिखाया.

397
00:21:03,303 --> 00:21:05,805
यह चिंताजनक रूप से बड़ा था
पांच साल के बच्चे के लिए.

398
00:21:08,016 --> 00:21:11,686
जब वह बड़ा हुआ तो उसने मुझे बताया
वह एक रॉक एंड रोल स्टार बनना चाहता था,

399
00:21:12,187 --> 00:21:15,106
और अगर उसने ऐसा नहीं किया तो मुझे परेशान करो
बड़े हो जाओ और बस यही करो।

400
00:21:16,900 --> 00:21:18,609
तो इससे पहले कि हम उस बकवास को डालें
ज़मीन में,

401
00:21:18,735 --> 00:21:21,404
मैं आपका किरदार निभाना चाहूंगा
उनके पसंदीदा गानों में से एक.

402
00:21:21,655 --> 00:21:23,364
उसके बाद, आप सभी आमंत्रित हैं
वापस मेरे स्थान पर.

403
00:21:23,490 --> 00:21:28,494
हम नशीले पदार्थों का सेवन करेंगे,
और निर्वासन सुनो

404
00:21:30,372 --> 00:21:34,041
और हमारे लिंग बाहर निकालो
हमारे शहीद साथी के सम्मान में।

405
00:21:35,043 --> 00:21:40,089
तुम्हें कमरा 1009 में फैला हुआ देखा

406
00:21:40,173 --> 00:21:45,678
आपके चेहरे पर मुस्कान के साथ
और आपकी आंख में एक आंसू

407
00:21:47,889 --> 00:21:51,892
आप पर कोई लाइन नहीं लग पा रही है

408
00:21:53,186 --> 00:21:57,898
मेरा प्यारा शहद प्यार

409
00:21:59,359 --> 00:22:04,530
अच्छे भगवान आप पर प्रकाश डालें

410
00:22:05,282 --> 00:22:09,952
आप जो भी गाना गाते हैं, उसे बनाएं
आपकी पसंदीदा धुन

411
00:22:15,751 --> 00:22:19,462
आप बिल्कुल भी गड़बड़ नहीं लग रहे हैं
जैसा कि यहां हर कोई करता है।

412
00:22:19,546 --> 00:22:22,715
मैं भाग लेने के लिए प्रलोभित था,
लेकिन ऐसा लगता है

413
00:22:22,799 --> 00:22:25,259
जिस तरह की रात
आपको हर चीज़ को महसूस करने की ज़रूरत है।

414
00:22:26,345 --> 00:22:29,388
भले ही यह उतना ही बुरा दर्द हो जितना आप चाहते हैं
तुम्हारी कम्बख्त खाल उधेड़ने के लिए।

415
00:22:30,015 --> 00:22:31,682
मैंने सुना है, सुन्दर महिला।

416
00:22:31,933 --> 00:22:34,477
बकवास, मैं तो लगभग भूल ही गया था।

417
00:22:46,573 --> 00:22:48,074
इसका मतलब बहुत है.

418
00:22:48,492 --> 00:22:52,578
धन्यवाद।

419
00:22:52,829 --> 00:22:55,039
तो अब क्या? पुनर्वास पर वापस?

420
00:22:55,582 --> 00:22:57,583
- हाँ।
- हाँ?

421
00:22:57,667 --> 00:22:59,543
बस अपना सामान लेने के लिए.

422
00:22:59,711 --> 00:23:02,922
मुझे लगता है कि अब समय आ गया है
जीवन में वापस आने के लिए.

423
00:23:03,673 --> 00:23:05,174
सड़क इशारा करती है.

424
00:23:05,342 --> 00:23:06,759
एक और प्रोजेक्ट का इंतजार है.

425
00:23:06,843 --> 00:23:09,303
वास्तव में? परियोजना?

426
00:23:09,763 --> 00:23:12,723
हाँ। वे मेरे प्रोजेक्ट हैं.

427
00:23:12,849 --> 00:23:16,685
हाँ, मुझे एक चिंगारी दिख रही है,
सच्ची प्रतिभा की एक झलक,

428
00:23:16,770 --> 00:23:18,687
और मुझे बस मदद करनी है.

429
00:23:19,231 --> 00:23:21,023
मैं चाहता हूं कि वे बनें
वे सबसे अच्छे हो सकते हैं।

430
00:23:21,149 --> 00:23:23,317
तुम जैसे लगते हो
कला के काफी संरक्षक।

431
00:23:23,402 --> 00:23:25,236
मैं यही करता हूं।

432
00:23:26,822 --> 00:23:29,156
- आप कैसे हैं?
- मेरा क्या?

433
00:23:29,491 --> 00:23:30,908
आगे क्या होगा?

434
00:23:31,493 --> 00:23:33,494
मुझे लगता है मुझे कुछ लिखना चाहिए.

435
00:23:33,620 --> 00:23:35,579
मेरे गधे को एक कुर्सी पर बैठो।
कुर्सी इशारा करती है.

436
00:23:36,873 --> 00:23:37,998
तुम्हारे के लिए अच्छा है।

437
00:23:40,168 --> 00:23:42,336
ठीक है, क्योंकि यह इतना आसान है।

438
00:23:42,462 --> 00:23:43,879
थोड़ा विश्वास रखो, हैंक।

439
00:23:54,599 --> 00:23:57,059
हैंक मूडी, उठो
और मेरे साथ आओ.

440
00:23:57,602 --> 00:24:00,020
मैं तुम्हें खेलने जा रहा हूँ
अब तक लिखा गया सबसे महान गीत

441
00:24:00,105 --> 00:24:01,897
ब्रह्मांड के इतिहास में.

442
00:24:01,982 --> 00:24:04,525
जिसके बाद हम कोकीन सूंघेंगे

443
00:24:04,609 --> 00:24:07,862
और हमारे गधे हैं
स्वर्गदूतों द्वारा बोली गई।

444
00:24:31,636 --> 00:24:33,804
ठीक है, नमस्ते.

445
00:24:34,681 --> 00:24:36,724
शुभ प्रभात सुंदरी।

446
00:24:37,976 --> 00:24:40,060
जी कहिये। मुझे कुछ पसंद आएगा.

447
00:24:40,645 --> 00:24:41,729
कुछ क्या?

448
00:24:41,855 --> 00:24:44,982
आपके कुछ स्वादिष्ट
गर्ल स्काउट कुकीज़.

449
00:24:45,192 --> 00:24:48,194
नहीं, मैं वह नहीं हूं.
मैं यहां नेटली से मिलने आया हूं। हाँ।

450
00:24:48,320 --> 00:24:50,112
नताली, नताली.

451
00:24:50,989 --> 00:24:53,282
नेटली मेरी पत्नी है.

452
00:24:53,450 --> 00:24:55,367
नताली बच्चों को स्कूल ले गई।

453
00:24:55,452 --> 00:24:58,579
नेटली ने कहा,
"नए डिज़ाइनर को अंदर आने दो।"

454
00:24:58,747 --> 00:25:00,164
वह मैं हूं।

455
00:25:00,290 --> 00:25:02,208
नताली क्या कहने में असफल रही

456
00:25:02,292 --> 00:25:07,254
बिल्कुल बकवास है
आप बेहद खूबसूरत हैं.

457
00:25:08,798 --> 00:25:10,633
- मैं जा रहा हूँ, और फिर...
- आप अंदर आने वाले हैं।

458
00:25:11,259 --> 00:25:14,470
मुझे अविश्वसनीय रूप से दिलचस्पी है
आपकी योजनाएं क्या हैं

459
00:25:14,554 --> 00:25:17,056
मेरे घर के इंटीरियर के लिए.

460
00:25:18,683 --> 00:25:20,726
क्या आप कुछ कपड़े पहन सकते हैं?

461
00:25:20,936 --> 00:25:22,603
मैं कुछ कपड़े क्यों पहनूंगा?

462
00:25:22,687 --> 00:25:25,481
यही तरीका है
वह शिशु यीशु ने मुझे बनाया।

463
00:25:25,899 --> 00:25:27,316
यह अच्छा है.

464
00:25:27,484 --> 00:25:30,194
मैं मजाक कर रहा हूं.
चलो, मैं कुछ पतलून खोद लाता हूँ।

465
00:25:30,445 --> 00:25:33,739
क्या आप मेरे प्रशंसक हैं?
जैसे मैं तुम्हारा हूँ?

466
00:25:34,491 --> 00:25:37,952
आप कर सकते हैं... मैं नहीं जानता।

467
00:25:42,874 --> 00:25:45,876
- आपने संलग्न किया?
- माफ़ करें?

468
00:25:46,211 --> 00:25:49,463
क्या आपके लिए बोला गया है?
क्या आपका एक प्रेमी है?

469
00:25:49,631 --> 00:25:51,048
या बहुत सारे प्रेमी?

470
00:25:51,174 --> 00:25:55,135
यहाँ कोई गलत उत्तर नहीं हैं,
केवल उत्तेजित करने वाले।

471
00:26:03,395 --> 00:26:04,937
क्या आप उस कमीने को जानते हैं?

472
00:26:05,105 --> 00:26:07,982
हाँ। मैं इस कमीने को जानता हूं.

473
00:26:08,066 --> 00:26:11,110
यह कमीना माना जाता है
अभी पुनर्वास में हूं।

474
00:26:11,194 --> 00:26:15,739
वह साला लगभग दस लाख मील दूर था
कल रात पुनर्वास से दूर।

475
00:26:16,157 --> 00:26:18,701
हमने आठ गेंदें साझा कीं,
अन्य बातों के अलावा.

476
00:26:18,785 --> 00:26:22,997
हमने आशाओं और सपनों की बात की,
दुनिया को अब क्या चाहिए।

477
00:26:23,415 --> 00:26:26,292
मैंने उसे एक गाना सुनाया
उनके मैग्नस ओपम से प्रेरित।

478
00:26:26,459 --> 00:26:31,213
उपचार शक्ति के बारे में एक गीत
सेक्स और प्यार और रॉक एंड रोल का।

479
00:26:31,298 --> 00:26:33,132
उन्होंने कहा कि यह लग रहा है

480
00:26:33,216 --> 00:26:36,635
पिटबुल की तरह
एक छोटे, बहरे बच्चे के साथ बलात्कार।

481
00:26:37,012 --> 00:26:39,555
मुझे नहीं लगता कि उसका ये मतलब था
प्रशंसा के रूप में!

482
00:26:40,140 --> 00:26:42,891
नहीं, वह इस तरह से एक कठोर आलोचक हो सकता है।

483
00:26:44,185 --> 00:26:46,270
मुझे लात मारना बंद करो.

484
00:26:49,482 --> 00:26:50,983
करेन, क्या बकवास है?

485
00:26:51,234 --> 00:26:52,776
तुमने मेरी लाइन चुरा ली.

486
00:26:52,944 --> 00:26:55,029
नहीं, तो यह एक संकेत होना चाहिए।

487
00:26:55,113 --> 00:26:59,074
ऐसा प्रतीत होता है कि मेरे पास है
किसी प्रकार की पुनरावृत्ति.

488
00:26:59,159 --> 00:27:02,870
मेरा परीक्षण किया गया है
और भारी कमी पाई गई,

489
00:27:03,079 --> 00:27:06,665
और शायद मुझे करना चाहिए
जल्दबाजी के बाद पुनर्वास पर वापस जाएँ।

490
00:27:06,791 --> 00:27:09,043
आप शायद सोचते हैं
क्या आप मुझे एक सवारी दे सकते हैं?

491
00:27:09,252 --> 00:27:10,544
शायद खुद को पा लूं...

492
00:27:13,173 --> 00:27:16,133
अच्छा, शायद...
शायद बस कुछ और आँखें।

493
00:27:16,301 --> 00:27:19,136
मैं सबसे अच्छा सपना देख रहा था.

494
00:27:19,429 --> 00:27:20,846
मैं तुम्हारे साथ कहीं समुद्र तट पर था

495
00:27:21,222 --> 00:27:24,808
और भगवान हमसे शादी कर रहा था,
और तुम जलपरी बन गई,

496
00:27:24,976 --> 00:27:26,727
और मुझे आपकी योनि नहीं मिली,

497
00:27:26,811 --> 00:27:28,145
और आपके बाल
तुम्हारे स्तनों को ढक रहा था,

498
00:27:28,229 --> 00:27:29,605
जो एक तरह से मुझे परेशान कर रहा था,

499
00:27:29,689 --> 00:27:31,774
और तभी कोई मुझे लात मार रहा था।

500
00:27:31,858 --> 00:27:33,317
वह ठीक है.

501
00:27:33,485 --> 00:27:36,695
यह कोकीन से प्रेरित मनोभ्रंश है,
चिंता की कोई बात नहीं है.

502
00:27:36,905 --> 00:27:38,989
उसे बस अपनी सौंदर्य नींद की जरूरत है।

503
00:27:39,157 --> 00:27:42,117
इस बीच,
क्या आप कोई गाना सुनना चाहेंगे?

504
00:27:42,243 --> 00:27:45,412
मैंने समस्याओं के बारे में लिखा
सूडान में?

505
00:27:45,664 --> 00:27:48,165
मैं वास्तव में आपके विचार की सराहना करूंगा।